archive-no.com » NO » M » MEDIALT.NO

Total: 573

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Nr. 11, 08.12.2003 - MediaLT
    bøker Det har vært ganske mye jobb med den norske versjonen av PTR1 Nå er den imidlertid klar Du kan bestille en oppdaterings CD hos Blindes Produkter eller MediaLT Telex Scholar Scholar MediaLTs katalog Det har tatt lengre tid enn det produsenten lovet å få Telex Scholar ferdig Nå er den imidlertid her og den kan bestilles hos Blindes Produkter Talemeldingene er oversatt til norsk og spilleren klarer selvsagt alle formater MP3 CDA og bøker laget i MPEG layer 2 Scholar er en DAISY spiller i diskman format Den har nummertastatur variabel avspillingshastighet navigering mellom overskrifter osv osv Altså en fullgod spiller Batterikapasiteten varierer noe avhengig av hvilket format som spilles av Dette vil være ca 18 timer for DAISY Sammenliknet med de raskeste Plextalk modellene er Telex langsommere navigering innlesing av innholdsfortegnelse osv Dette er imidlertid en flott bærbar spiller og heldigvis er den også ganske rimelig Det vil komme en enklere modell fra Telex Denne har ikke nummertastatur men vil ellers likne ganske mye på Telex Scholar Word og Excel ekspert EM3 EM4 Tekstbehandling og regneark er de mest brukte verktøyene på mange arbeidsplasser Disse emnene utgjør derfor to av modulene i Datakortet Imidlertid har noen bruk for mer kompetanse i tekstbehandling og regneark og det er derfor utviklet eksperttester for disse emnene EM3 tekstbehandling og EM4 regneark Det vil etter hvert også komme ekspert tester for andre emner MediaLT kan nå tilby tilrettelagt undervisning også i ekspertmodulene til Datakortet Forutsetningen for å gjennomføre opplæring test er at du har kompetanse tilsvarende Datakortets modul 3 og 4 Testene i de nye modulene vil være tilgjengelige fra januar 2004 Fagplanene for de nye modulene vil bli lagt ut på MediaLTs nettsider se under Datakortet Studio for bokproduksjon Vi har i høst fått flere forespørsler om å påta oss bokproduksjon Av denne grunn etablerer vi nå en bokproduksjonsenhet for et større kvanta bøker Studio med tilhørende lokaler vil snart stå ferdig MediaLT har helt siden starten hatt ambisjoner om å være en ledende aktør innen DAISY Derfor startet vi også tidlig med bokproduksjon og allerede for tre år siden laget vi vår første fulltekstbok Etter dette har vi produsert flere titler Først og fremst teknisk litteratur lærebøker i programvare hele pensumlitteraturen til Datakortet osv Vi har også lest inn oppslagsverk for eksempel ULOBAS arbeidslederperm og studielitteratur for Funksjonshemmedes studieforbund for eksempel Å leve et friskere liv I samarbeid med Blindes produkter er Vi totalleverandør også på produktsiden Vi leverer programvare for avspilling produksjon DAISY spillere lydutstyr produksjonsløsninger for CD roboter printere CD plater emballasje for sending retur av Cder i posten osv osv Også for å være en seriøs produktleverandør ønsker vi til en hver tid å ha erfaring med bokproduksjon Vi ønsker å kunne tilby effektiv produksjon dvs at det skal kunne gå ann å få bøkene i løpet av noen få dager I tillegg til DAISY har vi kompetanse om andre aktuelle filformater for publisering f eks HTML XML PDF tekstbehandlingsformater osv Slik vi ser det er dette

    Original URL path: http://www.medialt.no/nr-11-08122003/44.aspx (2014-09-27)
    Open archived version from archive

  • Nr. 12, 15.11.2004 - MediaLT
    og venner etc MediaLT er et godkjent eBorger kurssenter Vi tilbyr opplæring tilpasset ulike behov Individuell opplæring f eks som del av et attføringsopplegg Gruppebasert undervisning Fjernundervisning individuelle opplegg eller gruppeundervisning Bedriftskurs Ring eller send epost hvis du ønsker mer informasjon Nye fjernundervisningskurs i Datakortet I februar starter vi opp et eller flere fjernundervisningskurs i Datakortet Kursene holdes normalt på dagtid 2 timer pr uke men dersom det blir nok deltakere kan vi også arrangere et kveldskurs Dette er et spennende tilbud til de som ønsker å ta datakortet Vi vil tilby et fjernundervisningskurs som tar med alle 7 moduler Undervisningen vil bli gitt over nettet Denne gangen henvender vi oss ikke primært til blinde og svaksynte men alle kan naturligvis melde seg på Hvis noen blinde ønsker å delta må de nok ha en rimelig god datakompetanse fra før tempoet i dette kurset vil f eks ikke tillate grunndige beskrivelser av hvordan ulike oppgaver løses med Jaws Det vil bli ca 17 forelesninger muligens en ekstra hvis dette blir nødvendig Hver forelesning varer i 2 timer og fordelingen er slik Modul Antall forelesninger 1 Generell IT forståelse 2 2 Datamaskin og operativsystem 2 3 Tekstbehandling 3 4 Regneark 3 5 Database 3 6 Presentasjon 2 7 Internett 2 Vi har satt maksimalt antall deltakere til 8 pr kurs Pris kr 10000 Dette inkluderer ikke kostnader til selve testene Vi antar at mange deltakere ønsker å ta testene andre steder enn hos MediaLT det finnes ca 350 teststeder fordelt rundt om i Norge MediaLT har stor tro på at dette blir et flott kurs Sitt på jobben hjemme eller hvor du nå måtte ha en internett tilknytting og delta i et virtuellt klasserom her spiller det ingen rolle om du sitter på Svalbard i oslo eller for den sakens skyld i Spania Det eneste du trenger er internett tilgang og en enkel mikrofon koblet til PCen Ta kontakt med oss hvis du er interessert i å delta Internasjonalt prosjekt i Bhutan MediaLT har søkt Atlas Alliansen om støtte til et internasjonalt prosjekt i Bhutan Tanken er å gjennomføre et forprosjekt i 2005 som skal lede fram til et hovedprosjekt med oppstart 1 januar 2006 Svar på søknaden ventes i desember Prosjektets tittel er Undervise Synshemmede Undervisere USU prosjektet Denne tanken har vokst fram hos oss gjennom flere år og vi føler at tiden nå er inne for å ta tak i den MediaLT er aktiv i internasjonalt samarbeid og erfaringene fra dette samarbeidet har gitt oss en økende bevisthet om at vi har mye å tilføre gjennom vår kompetanse Samtidig har dette også blitt aktualisert gjennom at vi ved flere anledninger har blitt kontaktet av synshemmede i andre land med forespørsel om vi kan hjelpe dem Vi er glad for at Einar Kippenes har sagt ja til å bidra i prosjektet Kippenes var misjonær for Den Norske Santalmisjon og utlånt til den svenske organisasjonen Kvinnliga Missions Arbetare i perioden fra 1971 til 1982 Han bygget da opp en skole for synshemmede i Bhutan Skolen ble overtatt av de nasjonale myndighetene i 1987 Siden da har skolen blitt administrert av Education Department Departementet ønsker nå å bygge ut skolen til en institusjon som inkluderer ulike typer funksjonshemninger Den heter nå National Institute for the Disabled NID En av initiativene til dette prosjektet ble tatt av en tidligere elev av Einar Kuenga Chhoegyel som nå er lærer ved skolen Initiativet kommer derfor fra synshemmede selv fordi de ser dette som hjelp til selvhjelp og som en mulighet til å delta mer aktivt i samfunnet Vår målsetning er å underbygge dette egeninitiativet ved å lære opp nasjonale synshemmede lærere som igjen kan undervise sine egne elever DAISY fulltekst et universelt medium Utdanningsdirektoratet NLB Huseby leverandørene av DAISY produkter Universitetet i Oslo og MediaLT har søkt Norges Forskningsråd om midler til å gjennomføre brukertester i forhold til fulltekst DAISY bøker DAISY standarden er i ferd med å erstatte lydbøker på kassett og lyd CD For brukerne betyr dette blant annet Rask navigering hoppe mellom kapitler gå til spesifikke sider søke etter tekst med mer Bøkene tar liten plass 50 timer tale på en CD DAISY kan spilles av vha datamaskin eller med spesielle avspillere Formatet er i utgangspunktet plattform uavhengig Bokmerker og notater kan legges inn som tekst eller tale Fulltekstbøker gir stor fleksibilitet tekst tale eller tekst tale i kombinasjon Dette betyr i prinsippet at bøkene kan utnyttes av brukere med svært ulike forutsetninger og behov universell design DAISY formatet ble opprinnelig laget for synshemmede og andre med ulike lese handicap Standarden ser nå ut til å få en langt bredere målgruppe og det er ikke usannsynlig at DAISY også blir standarden for kommersielle lydbøker og multimedia bøker For mer informasjon om DAISY henviser vi til DAISY konsortiets hjemmeside www daisy org I prosjektet Tilrettelegging av Datakortet for synshemmede NFR 139503 223 gjennomførte MediaLT en brukerundersøkelse rundt studielitteratur i DAISY format Bøkene som ble testet var både såkalte fulltekstbøker og DAISY lydbøker Standarden definerer 6 ulike boktyper jfr http www daisyklubben no nyheter 20040615 daisy boktyper htm Kort oppsummert gikk tilbakemeldingene ut på at alle mente at DAISY var et stort framskritt sammenliknet med tidligere lydbok formater Videre mente spesielt svaksynte at fulltekst bøkene var veldig nyttige Tilsvarende tilbakemeldinger har MediaLT fått i ettertid fra dyslektikere og andre som har problemer med å lese tekst beregnet på menigmann Fulltekst bøker dvs bøker der tekst og bilder synkroniseres med tale er utvilsomt den optimale løsningen Utfordringen har vært både produksjonstid og kostnader knyttet til slike produksjoner Den mest opplagte måten å effektivisere produksjonen av fulltekst bøker på er å generere talen kunstig syntetisk Dette har det vært jobbet med i en årrekke og kommersielle systemer er nå tilgjengelige Også produksjonsverktøyene for fulltekstbøker innlest på vanlig måte har blitt videreutviklet de siste årene Bøker laget med kunstig tale er nytt og foreløpig finnes det liten ingen erfaring med bruk av dette materiellet Slik erfaring ønsker vi å innhente i dette prosjektet Erfaringene skal blant annet

    Original URL path: http://www.medialt.no/nr-12-15112004/45.aspx (2014-09-27)
    Open archived version from archive

  • Nr. 13, 08.07.2005 - MediaLT
    dette Med støtte fra stiftelsen Helse Rehabilitering gjennomfører vi denne våren forprosjektet Lydtekst der en av målsetningene er å få til et hovedprosjekt med oppstart den 1 januar 2006 I forprosjektet ønsker vi å kartlegge erfaringer fra andre land samt få etablert et samarbeid med TV bransjen I prosjektet samarbeides det med Norges Blindeforbund Norsk Lyd og Blindeskriftsbibliotek Norges Televisjon NRK TV2 TV Norge og Kulturdepartementet Av spesiell interesse er erfaringene fra Nederland der de nederlandske blindeforbundene har samarbeidet med TV selskapene om å få til lydteksting av TV sendingene Lydteksting vil si at tekstingen blir lest opp ved hjelp av syntetisk tale 80 prosent av alle TV sendinger er i dag lydtekstet i Nederland Vi ønsker å anvende de nederlandske erfaringene for å prøve å få til noe av det samme her i Norge Videre ønsker vi å kartlegge mulighetene for å få informasjonen på tekst TV opplest På sikt er ambisjonene enda større I SVEIP prosjektet utviklet vi den elektroniske videoboken Fritt Fram for Asgeir i samarbeid med NRK barne tv Disse videoinnslagene ble bildetolket av helten fra serien Asgeir Resultatene fra dette arbeidet viste at det var mulig å beskrive bildene uten at det opprinnelige lydbildet ble forringet Snarere gjorde bildetolkingen innslagene bedre for alle Vi ønsker derfor å arbeide for å få til prøvesendinger med bildetolking Erfaringer tilsier dessuten at lydteksting og bildetolking også vil komme andre grupper enn synshemmede til gode Mye tyder på at dette vil gjøre sendingene bedre også for eldre dyslektikere og mennesker med kognetive begrensninger 3G mobil og videotelefoni for blinde og sterkt svaksynte Fortsatt synes mange det høres rart ut at videotelefoni er egnet teknologi for synshemmede Egentlig er ideen både enkel og opplagt hvis du ikke ser kan det være fint å kunne komme i kontakt med noen som ser I Øyetelefon prosjektet testet MediaLT og Telenor videotelefoni brukt som et hjelpemiddel for blinde og sterkt svaksynte Selv om mobil teknologi ble simulert var 3G nettet ikke bygget ut og aktuelle produkter var heller ikke i salg I Øyetelefon prosjektet brukte vi stasjonære video telefoner Synshemmede ringte opp en sentral teksttelefonen i Mosjøen og kom i kontakt med en operatør Disse forsøkene var svært vellykkede og en søknad om å få godkjent utstyr som hjelpemiddel ligger til behandling i Rikstrygdeverket Et behov som ble avdekket i Øyetelefon prosjektet var at mange ønsket seg mobile terminaler Nå er tiden inne for ordentlige forsøk og Telenor vil lede et prosjekt der ordinære mobiltelefoner skal brukes I dette nye prosjektet skal det fortsatt være mulig å ringe en sentral Det blir imidlertid minst like viktig å teste om teknologien egner seg til øyetelefoni mellom en synshemmet og en valgt person venn lesehjelp mor ektefelle MediaLT vil være med på å velge egnet teknologi finne villige testpersoner mm Testpersonene vil få 3G telefonene til odel og eie og disse er utstyrt med Talks Talks leser opp teksten i mobilens display slik at blinde kan bruke kontaktliste sende sms osv Det testpersonene må forplikte seg til er å svare på noen spørsmål under veis i prosjektet kanskje også stille opp til en demonstrasjon Har du lyst til å være med på uttestingen kan du kontakte Morten Tollefsen på tlf 21 53 80 14 Nye ansatte MediaLT har fått 3 nye ansatte Are Flyen 23 er ansatt som IT tekniker i MediaLT Flyen har to år igjen av dataingeniør studiene i Oslo og er derfor ansatt i en deltidsstilling Vi har tidligere samarbeidet med Are og har stor tro på at han vil løfte kompetansen vår ytterligere sier daglig leder Magne Lunde Are er opprinnelig fra Fåvang men er nå bosatt i Oslo Allerede på videregående skole ble han headhuntet av det norske firmaet Nova datasystemer for å jobbe med utviklingen av resultat og informasjonssystemet som ble anvendt under Paralympics i Salt Lake City i 2002 Et oppdrag Nova Datasystemer samarbeidet med MediaLT om å gjennomføre Sentralt i dette samarbeidet sto Are som opparbeidet seg god kompetanse på tilrettelegging av gode webløsninger for synshemmede Da vi begynte å søke etter nye medarbeidere var derfor Are en av våre førstevalg Vi visste hvilke kvaliteter han hadde og er således svært fornøyd med å ha han med på laget Are kan kontaktes på telefon 21 53 80 16 e post are medialt no Trond Ausland 30 har jobbet i MediaLT siden 1 mai Ausland er fra Spikkestad i Røyken kommune men er bosatt sentralt i Oslo Han er utdannet ved Høyskolen i Gjøvik og har siden 2000 jobbet i Oslo området i forskjellige firmaer Han har bla jobbet som webutvikler og som softwareutvikler i Ericsson De to siste årene har han jobbet som IT ansvarlig på Voksenåsen Kurs og Konferansehotell med vedlikehold og drift av servere nettverk samt brukerstøtte Trond kan kontaktes på telefon 21 53 80 17 e post trond medialt no Bjørn Gulbrandsen 30 startet 3 6 Han skal i hovedsak jobbe med support på Daisy maskin og programvare for å hjelpe de som eier slike produkter Dette er en gratistjeneste som etableres i samarbeid med Blindes Produkter og vi vil komme tilbake med mer informasjon når den er formelt startet opp Bjørn håper på å få mye å gjøre og at alle som har behov vil bruke dette tilbudet Bjørn er sterkt svaksynt og bor på Eidsvoll Verk Vannski og interessen for musikk er det som opptar han mest etter endt arbeidsdag Han har studert til sammen 3 år på Høyskolen i Hedmark avdeling Rena Først fullførte han 2 år på linjen informatikk og deretter 1 år på linjen informasjon og samfunnskontakt Før han kom til MediaLT jobbet han i radiokanalen FavoritFM med research programmer redigering og diverse kontorarbeid Nå er han i full gang med modulene i datakortet og i tillegg bruker han tiden på å sette seg inn i Daisy maskin og programvare Bjørn er en omgjengelig og hyggelig kar Vi ser med spenning på klargjørelsen av supporttjenesten for DAISY maskin og programvare og håper at alle som trenger råd eller tips

    Original URL path: http://www.medialt.no/nr-13-08072005/46.aspx (2014-09-27)
    Open archived version from archive

  • Nr. 14, 22.12.2005 - MediaLT
    er derfor manglende tilgjengelighet til nettet for funksjonshemmede en helt unødvendig barriere Kompetansen og kunnskapen finnes Det handler bare om å ta den i bruk og det er dette vi nå ønsker å gjøre Ny rettighetslov Regjeringen har lagt fram forslag til en diskriminerings og tilgjengelighetslov forslag til lov om forbud mot diskriminering på grunnlag av nedsatt funksjonsemne foreslås i NOU 2005 Denne loven er nå ute til høring på sikt kan det derfor hende at både offentlige og private aktører må ta webtilgjengelighet mer alvorlig og derfor mener vi at ingen har noen grunn til å utsette dette noe lenger Bredt spekter Vi tilbyr et bredt spekter av tjenester Evaluering av nettsider Rådgiving og veiledning i forhold til gode nettsider for alle Utvikling og tilrettelegging av gode nettsider for funksjonshemmede Nettsider og talefunksjonalitet Kurs i webtilgjengelighet m m Kontakt oss på telefon 21 53 80 10 eller send en mail til info medialt no dersom dere vil sikre at nettsidene deres har god tilgjengelighet Vi oppfordrer alle som leser nyhetsbrevet til å tipse oss om sider som bør gjennomgås På denne siden kan du lese mer og sende oss tips http www medialt no accit index htm TV prosjekt innvilget MediaLT fikk god uttelling under årets tildeling fra H R I samarbeid med Norges Blindeforbund fikk MediaLT støtte til å videreføre arbeidet med å utvikle et verdensatlas for blinde og svaksynte Atlas prosjektet og til et tre årig prosjekt der målet er å tilrettelegge TV sendingene bedre for synshemmede Lydtekst prosjektet Atlas prosjektet ble startet i januar 2005 og er et to årig prosjekt Arbeidet med å utvikle og tilrettelegge atlaset er kommet godt i gang og vil altså nå bli videreført i 2006 I Lydtekst prosjektet er målsetningen å få tilrettelagt TV sendingene ved hjelp av lydteksting og bildetolking Lydteksting vil si at tekstingen leses opp ved hjelp av kunstig tale og bildetolkning betyr at bildene blir muntlig beskrevet etablert i utlandet I år har vi gjennomført forprosjektet Lydtekst der det har blitt gjort et omfattende arbeid med hensyn til å kartlegge internasjonale erfaringer på området Kontakt er opprettet med Sverige Nederland og England I Sverige og Nederland er lydteksting etablert som en tjeneste og i England bildetolker hver av de ti hovedkanalene ti timer hver I hovedprosjektet vil det internasjonale samarbeidet bli videreført og videreutviklet og de internasjonale erfaringene vil bli brukt aktivt for å realisere en best mulig tjeneste i Norge Den internasjonale kartleggingen viser at det verken finnes vesentlige tekniske eller økonomiske hindringer for å få realisert lydteksting prøvesendinger med bildetolking På sikt er ambisjonene enda større I SVEIP prosjektet utviklet vi den elektroniske videoboken Fritt Fram for Asgeir i samarbeid med NRK barne tv Disse videoinnslagene ble bildetolket av helten fra serien Asgeir Resultatene fra dette arbeidet viste at det var mulig å beskrive bildene uten at det opprinnelige lydbildet ble forringet Snarere gjorde bildetolkingen innslagene bedre for alle Lengre ut i prosjektet vil det derfor bli gjennomført prøvesendinger med bildetolking ser like mye Det er en utbredt oppfatning at synshemmede ser lite på TV Nederlandsk og amerikansk forskning viser imidlertid at fjernsyn er synshemmedes viktigste nyhets og underholdningsmedium men synshemmede får ikke samme glede av sendingene fordi bildene ikke tolkes og fordi tekstingen ikke lydsettes Videre viser forskningen at synshemmede ser nesten like mye TV og video som befolkningen ellers og at blinde og svaksynte liker de samme programmene som resten av befolkningen Erfaringer tilsier dessuten at lydteksting og bildetolking også vil komme andre grupper enn synshemmede til gode Mye tyder på at dette vil gjøre sendingene bedre også for eldre dyslektikere og mennesker med kognetive begrensninger Gratis Daisy hjelp MediaLT har i samarbeid med Blindes Produkter nå etablert en hjelpetjeneste for alle som har spørsmål om Daisy Man kan enten ringe 21 53 80 18 eller sende en e post til info daisyklubben no Det er avsatt en hel stilling til tjenesten som er gratis ikke grønt nummer Erfaringene viser at det for mange av brukerne kan være vanskelig å vite hvor de skal henvende seg når de har spørsmål vedrørende hjelpemidler Det er dette behovet MediaLT og Blindes Produkter nå ønsker å imøtekomme ved å etablere en hjelpetjeneste for Daisy Bjørn Gulbrandsen i MediaLT sitter nå klar til å motta både telefoner og e post Han begynte å arbeide i MediaLT på forsommeren og har de tre siste månedene arbeidet med å sette seg inn i alle spørsmål tilknyttet Daisy Jeg ser fram til kontakten med brukerne sier Bjørn Hjelpetjenesten inkluderer produktsupport for Telex Plextalk og Dolphin dvs alle Daisy produkter unntatt Victor Supporttelefonen vil være betjent fra klokken 08 00 til 16 00 alle hverdager Utenfor åpningstiden er det mulig å legge igjen beskjed på en telefonsvarer Man må ikke ha en Daisy spiller eller Daisy programvare for å kunne ringe Supporttelefonen er åpen for alle som har spørsmål i tilknytning til daisy poengterer Bjørn MediaLT og Blindes Produkter vil arbeide for å få etablert suppporttelefonen som en varig tjeneste tjenesten vil imidlertid bli løpende evaluert og viser det seg at interessen for tjenesten er lav vil tjenestens framtid bli vurdert på nytt Blindes Produkter og MediaLT kan fortsatt kontaktes på de vanlige telefonnumrene men alle som har Daisy spørsmål oppfordres til å benytte den nye tjenesten Les DAISY bøker over internett Foreløpig er DAISY bøker som leses over internett nytt Plextor har hatt et prosjekt i Japan men MediaLT er antakelig et av de første miljøene som kan demonstrere streamet DAISY I framtiden blir kanskje denne måten å legge ut bøker på et nyttig supplement til andre distribusjonsløsninger Dette ønsker vi å teste ut og vi er veldig interesserte i tilbakemeldinger Slik virker en streamet DAISY bok Du velger en lenke Hvis du ikke har lest DAISY over nett tidligere blir du bedt om å installere en klient Dette må du gjøre Når klienten er installert kan du begynne å lese Dette skjer i nettleseren Bruker du Jaws kan det være nødvendig å skru av virtuell markør Blinde kan

    Original URL path: http://www.medialt.no/nr-14-22122005/47.aspx (2014-09-27)
    Open archived version from archive

  • Nr. 15, 22.05.2006 - MediaLT
    gratis hos MediaLT f eks for å bruke disse på PC Spesielle kart for norden Før vi får utviklet fylkeskart og andre spesielle nordiske kart vil vi ha alt det andre på plass Vi holder nå på med testing av norsk versjon og vil snart være klar med denne I løpet av året skal vi også lage fylkeskart for Norge detaljerte kart over de andre nordiske landene mm For å få disse inn i atlaset vil det bli en god del jobb men alt skal være ferdig før nyttår Atlaset kan bestilles nå Det er alt nå klart for bestilling av atlaset De som kjøper den taktile platen og kartene vil få nordiske kart og eventuelle oppdateringer gratis MediaLT håper og tror at dette er noe mange kan få støtte til gjennom folketrygden Desverre er dette nisjeteknologi og selv om vi har lagt prisen så lavt dette faktisk er mulig blir atlaset forholdsvis kostbart Prisene er som følger Taktil plate TTT 8988 Verdensatlas 5290 Mange bruksområder Den taktile platen kan brukes til mye mer enn verdensatlaset Dataspill diagrammer bilder Synshemmede kan selv lage bilder med tale og det er kun kreativiteten som avgjør hva man skal få til Et veldig spennende bruksområde vil være at lærere og andre lager bilder med forklaringer til synshemmede Og det er lett veldig lett å få til dette MediaLT tror faktisk denne teknologien kan gjøre det mye enklere for synshemmede å forstå visuelle presentasjoner dvs forstå det seende lærer vha bilder Når det er så enkelt å lage taktile bilder med innebygget tale kan mange lage spennende og ikke minst nyttige ting på egenhånd Universelt utformet online musikkspill MediaLT har lenge ønsket å utvikle et online spill som kan brukes av mennesker med store sammensatte handikap Resultatet har blitt et universelt utformet musikkspill som har fått navnet HeiPipLerke Musikkspillet kan nå spilles gratis på nettadressen http heipiplerke medialt no Vi har også laget en CD versjon av spillet Den koster 200 kroner eks mva og kan bestilles ved å sende en e post til info medialt no eller ringe 21 53 80 10 Ønsker tilbakemeldinger Den samme e postadressen og det samme telefonnummeret kan også brukes til å gi tilbakemeldinger om spillet Vi er veldig glad for alle tilbakemeldinger Om det er gøy å spille funksjoner som bør endres sløyfes legges til om hvordan tilgjengelighetsfunksjonene i spillet fungerer osv UPS prosjektet Musikkspillet HeiPipLerke er utviklet som en del av prosjektet Underholdende Programvare for mennesker med Sammensatte lærevansker UPS prosjektet Prosjektets hovedmål har vært å tilrettelegge og utvikle programvare for unge og voksne mennesker med sammensatte lærevansker som er inkluderende Dette hovedmålet har bestått av tre delmål Tilrettelegge ordinære dataspill Utvikle og etablere et nytt nettsted om underholdende programvare for funksjonshemmede http www spillehula no Utvikle nye spill Som en følge av delmål 3 er dataspillet HeiPipLerke utviklet Tanken med spillet er at det skal kunne brukes av alle Målsetningen er at spillet skal ha en meget lav brukerterskel og at det skal være tilpasset alle slags hjelpemidler Komponere musikk HeiPipLerke er et program der du komponerer din egen musikk MediaLTs maskott Pip er hjelperen din og Pip en forteller deg hvor du er og hvilke valg du har Både scanning og innebygget tale er tilgjengelig i HeiPipLerke Programmet kan brukes med 1 2 eller flere brytere mus tastatur Første gang programmet startes er alle tilgjengelighetsfunksjoner aktivert Du kan skru av på de funksjonene du ønsker og valgene blir lagret for senere bruk Esker med instrumenter Det finnes fire esker som hver inneholder et unikt musikktema Først velger du hvilken eske du vil utforske Deretter velges instrumenter til melodi rytme og bass Når komponeringen er ferdig blir det avholdt en liten konsert hvor låten spilles opp Send låten til noen du kjenner Hvis du ønsker å dele musikken din med venner og familie kan du sende en e post Mottakeren får en lenke som peker til en side der komposisjonen kan spilles av Systemkrav HeiPipLerke forutsetter Macromedia Flash Player 7 0 De aller fleste PC er har dette installert og alle moderne nettlesere støtter Flash Ny versjon av DAISY spilleren Plextalk Portable Recorder Plextalk Portable Recorder er markedets mest avanserte DAISY spiller Nå er PTR2 klar for levering og spilleren er utrolig nok enda bedre enn sin forgjenger PTR1 En spiller å vokse med enkelt å komme i gang men et produkt der kun fantasien begrenser mulige bruksområder Gode knapper solid og tøfft design innebygget batteri bare noen stikkord Vi er imponerte dette er rett og slett et mesterverk i brukervennlig elektronikk Spille inn Plextalk Portable Recorder er mest kjent for innspillingsmulighetene I den nye spilleren har opptak blitt vesentlig enklere Nå kan du trykke på opptaksknappen ta opp og så avslutte opptaket For hvert opptak lages det automatisk en overskrift Vil du ha mer avanserte opptak med fraser overskrifter på ulike nivåer etc er dette fortsatt mulig PTR2 har innebygget mikrofon I tillegg kan du koble til annet utstyr vha linje inn eller en ekstern mikrofon nå kan også stereo mikrofoner benyttes Opptak kan gjøres direkte på CD eller på et minnekort Flere funksjoner PTR2 har innebygget avtalebok kalkulator innlesing av kommentarer til boka talebokmerker kopiering til fra minnekort og mye mer Avspilling PTR2 kan naturligvis spille av DAISY bøker I tillegg kan du spille av lyd CD og MP3 Høyttaleren er meget bra PTR2 støtter alle DAISY funksjoner for navigering lydformater osv Hvis du har brukt en annen DAISY spiller vil du utvilsomt oppleve PTR2 som lynrask Lese inn innholdsfortegnelse flytte mellom kapitler gå til gitte sider bla mellom fraser eller flytte f eks 10 min fram eller tilbake Du får rett og slett umiddelbar respons PTR2 har både sove timer spilleren skrur seg av etter et ønsket antall minutter og timere for å slå på spilleren automatisk Telex Professor alt i en boks I tillegg til å ha støtte for Daisy 2 0 2 01 og 3 0 har Professor en kassettspiller som både kan lese 2 og 4 spors kassetter Dette

    Original URL path: http://www.medialt.no/nr-15-22052006/48.aspx (2014-09-27)
    Open archived version from archive

  • Nr. 16, 21.12.2006 - MediaLT
    og produksjon av DAISY utvikles kontinuerlig I dette nyhetsbrevet nevner vi bare kort hva som er nytt Mer utfyllende informasjon legges ut på daisyklubben no og MediaLTs nettsider rett over nyttår Telex Begge de bærbare spillerne fra Telex er nå byttet ut med nye modeller Forskjellen på de to modellene er fremdeles at den ene har nummertastatur mens den andre er en noe enklere utgave piltaster for nivå og frem tilbake Plextor Mange har nok fått med seg at Plextalk Portable Recorder har kommet i en ny utgave PTR2 Dette er rett og slett en utrolig fin spiller I tillegg til å kunne spille av DAISY lyd CD og MP3 kan den ta opp i DAISY format Nå finnes det to ulike måter å ta opp p enkelt opptak hvert opptak legges som et eget spor eller en mer avansert modus med full DAISY funksjonalitet nivåer fraser etc Også Poesi den mest solgte av spillerne våre har kommet i ny utgave Poesi Pro Pro utgaven har nummertastatur EasyReader kommer i ny utgave på nyåret En av nyhetene er at man nå kan bruke fotpedal for å styre programmet EasyProducer er et nytt verktøy som gjør at du kan lage en bok med både lyd tekst og bilder rett fra Word Lyden lages med kunstig tale og stemmen Nora følger med til fritt bruk EasyMP3 er et liknende produkt men da får du ikke DAISY kun MP3 filer Både EasyProducer og EasyDAISY lager MP3 filer som f eks kan kopieres over til IPod eller en annen MP3 spiller Dette mener brukerne om DAISY Noen av mottakerne av nyhetsbrevet deltok i en åpen spørreundersøkelse om DAISY for ca et år siden Resultatene av spørreundersøkelsen er nå samlet i en nokså lettlest rapport Det er tydelig at DAISY fungerer flott for de fleste men svært nyttige tilbakemeldinger kom fra deltakerne Les gjerne både artikkelen og rapporten på nettet http medialt no pageId 154 subId 134 En av de viktige funnene i prosjektet Brukererfaring med fulltekst DAISY er at lærere og andre har behov for opplæring i bruk av digitale lydbøker Dette har vi forsøkt å gjøre noe med og de som ønsker det kan nå få et rimelig og gjennomtenkt kurstilbud Kurset er beskrevet på nettet http medialt no pageId 154 subId 139 Parkinson og teknologi MediaLT skal skrive en statusrapport om Parkinson og teknologi Vet du noe om temaet er vi veldig taknemlige dersom du tar kontakt med oss Norges forskningsråd IT funk finansierte forprosjektet STEMINT prosjektnr 176984 i40 En viktig del av dette prosjektet var å gjennomføre intervjuer i 11 fokusgrupper Flere i fokusgruppene for bevegelseshemmede hadde diagnosen Parkinson I intervjuene med dem kom det frem en rekke ideer og behov Stemmestyring kan sannsynligvis være et nyttig hjelpemiddel for noen med Parkinson men det er behov for en mye bredere tilnærming mht tilgjengelighet til og behov for teknologi Et tema som ble tatt opp i fokusgruppene er behovet for en metodikk for utprøving av hjelpemidler og utarbeidelsen av en oversikt over aktuelle hjelpemidler Siden kunnskapen om teknologi og mennesker med Parkinson er lite kjent i Norge er det behov for å gjøre opp status mht gruppens omfang forutsetninger og behov MediaLT ønsker å gjøre denne jobben og evt initiere et forprosjekt prosjekt knyttet til teknologi og denne brukergruppen Opplæring er helt nødvendig men absolutt ingen selvfølge For mange er kanskje MediaLT aller mest kjent for opplæring i Datakortet Dette er ikke så rart siden nettopp opplæring med høy kvalitet er et av våre desidert viktigste satsningsområder Vi tilbyr nå en hel rekke kurs med tilrettelagt læremateriell Eborger Datakortet Web design Lydredigering programmering mindre temakurs osv Tilbudet er der men spørsmålet er hvor lett det er for funksjonshemmede å få glede av dette Lovpålagt rett til opplæring kun på papiret Synshemmede har rett til opplæring i data blindeskrift og orienteringstrening men kun 7 av 125 kommuner følger opp Jeg har fått datautstyr men kan ikke bruke det Fikk litt opplæring da utstyret ble levert men de timene gikk stort sett til å løse tekniske problemer Dette hører MediaLT ofte veldig ofte faktisk Vi kontaktes jevnlig av synshemmede som ønsker opplæring i bruk av PC og tekniske hjelpemidler Noen få har hørt at kommunen har ansvaret men hvem som har ansvaret i en gitt kommune er det ingen i kommunen som vet Og hvis man kommer i kontakt med rett innstans i kommunen da er det lite hjelp å få Ikke finnes det lokal kompetanse og ikke finnes det midler til å benytte eksterne ressurser Opplæring kan gjøre hele forskjellen for noen Jeg vil gjerne fortelle litt om en av de mange elevene mine som både har imponert meg og inspirert meg Jeg kaller henne Turid Hun skulle kanskje bodd på et sykehjem I skrekkhistorier fra media hører vi i alle fall om mennesker med tilsvarende funksjonshemninger som havner nettopp på sykehjem Turid er helt blind Hun sitter i rullestol og bare den ene handa hennes kan brukes Den gode handa er heller ikke særlig god men Turid er sta som et esel Det må hun være ellers hadde livet hennes vært helt meningsløst Turid måtte stå på for å få datautstyr Hun kunne vel ikke få til noe med en slik funksjonshemning Tastaturet hadde vel for mange knapper hun kunne vel ikke bruke en leselist Alle de argumentene hun fikk mot seg vet jeg ikke men sta som et esel altså Da hun fikk utstyret sitt fikk hun også en del opplæring og hun begynte å prøve seg frem på egenhånd Da jeg fikk i oppgave å lære henne mer skjønte jeg raskt to ting dette var ei jente med hodet på rett plass og hun ga aldri opp Turid har i dag ekstremt stor glede av datamaskinen sin Kanskje mer glede av den enn de aller fleste av oss Hun surfer på nettet sender epost skriver brev og andre dokumenter snakker med venner over internett Et ganske mye mer meningsfylt liv enn å bli sittende aleine hjemme eller på et sykehjem

    Original URL path: http://www.medialt.no/nr-16-21122006/192.aspx (2014-09-27)
    Open archived version from archive

  • Nr. 17, 18.06.2007 - MediaLT
    av Dolphin EasyProducer Med dette programmet lager du fulltekst DAISY bøker i en fei Bruk et Microsoft word dokument som utgangspunkt velg Lagre DTB i menyen eller velg tilsvarende knapp på verktøylinja og dermed har du en bok med syntetisk tale tekst og bilder Her finner du mer info http www medialt no pageId 154 subId 155 Dolphin EasyPublisher Dolphins proffesjonelle verktøy for produksjon av DAISY bøker har kommet i ny utgave Kunder med service avtale har fått CDer i posten men noen nyheter kan være aktuelle for andre interesserte også f eks at programvaren nå finnes i en demo versjon Her finner du mer info http www medialt no pageId 154 subId 160 Verdens minste scanner En skanner du kan ta med i veska til og med putte i innerlomma En skanner med innebygget oppladbart batteri slik at du også kan skanne uten å ha med PCen Dette er virkelig et spennende produkt både for synshemmede og alle andre Produktet er omtalt i Guinnes Book of Records omtalt i New York Times og er vist på NBC NEWS ABC TV mm En stor fordel med DocuPen er at den ikke trenger å være koblet til en PC for å skanne Oppladbart batteri gjør at du heller ikke trenger ekstern strøm Det som skannes lagres på det interne minnekortet Veldig mange sider kan lagres på minnekortet nøyaktig antall avhenger av oppløsning og om du skanner farger eller svart hvit Trenger du å lagre veldig mye kan du putte inn ekstra minnekort DocuPen får et helt utrolig bredt bruksområde Dra pennen over en side med tekst skann inn et bilde du synes er fint eller som du ønsker å ta vare på lagre buss tabellen mens du venter på bussen Alt du har lagret overføres lett til PCen med en USB kabel Vil du oversette bildene til tekst kan du bruke OmniPage eller et annet tegngjenkjenningsprogram Programvaren PaperPort SE på Norsk følger med Her finner du mer info http www medialt no pageId 154 subId 163 Synstolking og lydteksting MediaLT satser på å få etablert synstolking som en tjeneste i Norge Fire synstolkere er nå ansatt Synstolking vil kort fortalt si at levende bilder scener beskrives slik at synshemmede eller andre som har vanskelig med å tolke bilder får med seg det som skjer Synstolking er relevant både i forhold til TV film kino teater dans osv Utfordringen er å klare og informere om hva som skjer uten at det opprinnelige lydbildet forringes og dette er ingen triviell oppgave Derfor jobber nå MediaLT med å planlegge det første kurset i synstolking Det første de fire nytilsatte skal starte med er å gjennomføre kurset Kurset i synstolking er en del av Lydtekst prosjektet I dette prosjektet er målsetningen å få til prøvesendinger med synstolking i løpet av 2008 Nøl ikke med å kontakte oss dersom dere Har spørsmål eller kommentarer til synstolkteamet eller andre av oss i MediaLT Selv om teamet nå er under opplæring er det bare å kontakte oss hvis dere har behov for synstolkoppdrag Vi ønsker å få tjenesten opp og stå på beina og den beste måten å gjøre dette på er å komme i gang med praktisk arbeid Ved å etablere denne tjenesten håper vi å kunne gi synshemmede og andre som har vanskelig med å tolke bilder tilgang til en del av kulturen de til nå har vært utestengt fra Faktisk har vi alt laget de første norske synstolkede internett filmene I lydtekst prosjektet skal vi også lage systemer for å få lest opp teksting ved hjelp av syntetisk tale Målet er å få til de første testene før vi reiser på ferie I denne første testingen kommer vi til å bruke Orion webbox men det jobbes også med dekodere for digitalt bakkenett mm Sansestimulering for ei lita jente med epilepsi Foreldre har ofte kreative ideer når barna trenger noe ekstra Da Sol Albertsen ringte og spurte om MediaLT hadde et program hun kunne bruke sammen med jenta si var svaret nei Imidlertid laget vi et og resultatet ble slik mor ville ha det Både Are og Morten synes ideen om å lage et helt enkelt program til Storm hørtes spennende ut Faktisk så spennende at vi satte oss ned samme kveld og fikk ferdig det meste Hovedideen med programmet er at uansett hva man trykker på fylles hele skjermbildet med en farge Små musikk snutter kan også slåes av og på Datteren vår Storm har epilepsi som sitter I synssenteret Håpet er at hun skal vokse av seg epilepsien det er sannsynlig og at det er den som stenger for utviklingen av synet Alt med øynene og hjerne og forbindelsen mellom dem er normalt så vi må bare se tiden an Tanken bak mye av det vi gjør nå er at hun skal skjønne at hun ser litt for så å jobbe med det selv Sol valgte ut farger Disse er justert i etterkant og er kanskje heller ikke 100 på plass Dette handler jo om å prøve og feile og kanskje først og fremst om hva Storm liker best For andre som ønsker å bruke programmet kan andre farger fungere bedre det er naturligvis ikke noe problem å gjøre tilpasninger på dette Programmet MediaLT nå har laget skal selvsagt kun være et av mange tiltak for å stimulere Storm Når det gjelder hvordan Storm bruker skjermen er det nok et stykke igjen Vi jobber jo med å få henne til å forstå at hun kan gjøre ting hun lager lyd hun slipper og griper osv slik at hun skal få en oppfatning av egen identitet og evner Her er vi jo tidlig ute og vi fletter dette inn I leken på mange måter og dette programmet er en av dem Vi har også et lite piano I utgangspunktet en irriterende sak kjøpt på Clas Ohlson men som gir umiddelbar respons når hun trykker ned tangentene Det er hun såvidt begynt å gjøre jeg vet ikke hvor bevisst det er Dataprogrammet krever jo at hun

    Original URL path: http://www.medialt.no/nr-17-18062007/244.aspx (2014-09-27)
    Open archived version from archive

  • Nr. 18, 21.12.2007 - MediaLT
    møtt bhutaneserne Vi i MediaLT må få komme med en opprinnelig takk til alle som har tatt i mot oss på ekskusjonsturer leverandører av datatekniske hjelpemidler Beitostølen helsesportsenter kompetansesentra Microsoft Norges blindeforbund NLB Tusen tusen takk til dere og alle andre som har stillt opp En person må vi få lov til å trekke frem Einar Kippenes Du er gull du Einar SMUDI er godkjent og nå blir det satsing på stemmestyring SMUDI står for Stemmestyring i MUltimodal Dialog Høres nok kryptisk ut for mange men målet er å utvikle teknologi som skal gjøre det enklere å bruke datateknologi Norges forskningsråd godkjente SMUDI prosjektet i høst og vi er så smått i gang med et fireårig prosjekt I prosjektet skal vi lage ulike produkter for stemmestyring Kanskje ikke norsk diktering men umulig er det heller ikke Er du interessert i stemmestyring bør du absolutt følge med på nettsiden http www smudi no Vi kommer garantert også tilbake med mer informasjon i nyhetsbrevet Norges første film med synstolking er snart i butikkhyllene I Lydtekst prosjektet som støttes av Helse og rehabilitering har vi jobbet med å få teksting ut som lyd Dette er nå på plass på Orion web boks eller på PC dersom noen heller vil bruke datamaskinen I dette prosjektet har vi også utdannet Norges første synstolker De får opplæring i å tolke levende bilder og nå er det aller første resultatet et faktum Den norske filmen Tatt av kvinnen kommer med et eget lydspor med synstolking Dette sporet ligger på den helt vanlige filmen som selges i butikkene kommer i januar 2008 http medialt no pageId 154 subId 188 Web sider blir bedre Det er gledelig veldig gledelig tilgjengelighet til web sider og nettbaserte tjenester begynner å bli tatt seriøst MediaLT har mye å gjøre med nettsider for tiden både i små utviklingsprosjekter og som partner i etableringen av større nettsteder Her kan vi kun nevne et par eksempler men dette er til gjengjeld saker vi er oppriktig stolte av ønskebok no Dette er en helt annerledes søketjeneste for bøker Er du glad i bøker er dette en tjeneste vi anbefaler på det aller aller varmeste Du søker på om bøkene skal inneholde mye eller lite vold mye eller lite seks være alvårlige eller glade Når du har angitt kriteriene får du forslag til bøker og du kan låne dem fra biblioteket også NLB Bøker film og lydbøker er registrerte i basen Les mer her http medialt no pageId 154 subId 185 eller prøv http www ønskebok no Et annet spennende prosjekt kan du prøve i januar Finansportalen no er et tilbud om å få informasjon om bank forsikring mm Noen av kalkulatorene er ganske spenstige saker men dette skal kunne brukes av mange også blinde og sterkt svaksynte Vi tror at dette er et av verdens første nettsteder med virkelig god tilgjengelighet for avanserte nett tjenester Når dette skrives er vi likevel ikke helt i mål det jobbes rett og slett døgnet rundt nå frem til landseringen

    Original URL path: http://www.medialt.no/nr-18-21122007/322.aspx (2014-09-27)
    Open archived version from archive